Давно о нём вспоминала, хотела добраться и поковырять. Думала, может, его отредактировать и выложить, как было с Последней ночью. Последняя ночь и на нынешний мой взгляд не плоха.
Но это... ХЗ, что тут можно сделать, и стоит ли. У меня во время чтения рука от лица не отлипала, а на губах стояла умилённая улыбка. Ну, хоть развлеклась - отнеслась к нему с большой долей здравой самоиронии.
На самом деле и тогда, и сейчас считаю, что у того рассказал вдоольно удачная композиция. Даже есть некая интрига, которая полностью раскрывается в конце.
Там попытки лютого кармина, какой я в юности любила и пыталась производить сама (и сейчас люблю, если качественно). И действительно много лишних описаний, повторов, которые можно было бы отфильтровать. ХЗ сколько тогда останется - усхонет до небольшой притчи... И поделом. Может, и попробовать, но кабы не вышло, что почти заново всё переписывать по имеющейся канве.
Ну и насчёт сюжета я не уверена. Он наивный. Логика, конечно, местами в отпуске (ну да где я, а где логика...), с другой стороны - это сказка, там можно не усложнять. Вот только лишь бы не "мятная" =))
Да, речь идёт о Русалочке. Кто-то её читал в те времена. С детства была моя любимая сказка, и однажды я попыталась переписать её на современный лад, в стиле магического реализма, который люблю сама. Попыталась =) Честно старалась.
И я вам шепну по секрету, в недрах дневника текст выложен (если я его не закрыла потом под список). Некоторым друзьям он тогда понравился, даже цитаты какие-то утащили (меня тащат на цитаты! всё, мне точно крышка - это снова по поводу мятной).